RE: Vic20 3k SuperExpander Manual
Date: 2001-03-26 06:01:06

>There's always Skolverket's word-by-word dictionary, but I don't
>think that is useful for translating a whole document if you don't
>read the language at all.

>/Anders Carlsson

Over the weekend I tried translating it using "Universal Translator Deluxe",
supposedly a High end language translator that cost me US$70 a few years
back... the result was fairly trashy as there seemed to be too many
computing words for a plain language translator.  The other problem perhaps
was a problem with the character set (being a plain text file). If there a
version of this file in a document format that preserves fonts /langauge
sets... this may help the translator.

- Nick


The contents of this email (including any attachments) may be
privileged and confidential. Any unauthorised use of the contents
is expressly prohibited. If you have received this email in error,
please advise us immediately (you can contact us by telephone
on +61 8 9441 2311 by reverse charge) and then permanently
delete this email together with any attachments. We appreciate
your co-operation.

Whilst Orbital endeavours to take reasonable care to ensure
that this email and any attachments are free from viruses or other
defects, Orbital does not represent or warrant that such is explicitly
the case

(C) 2000: Orbital Engine Company (Australia) PTY LTD and its

This message was sent through the cbm-hackers mailing list.
To unsubscribe: echo unsubscribe | mail

Archive generated by hypermail 2.1.1.